Owner’s Use and Care GuideGuide d’utiliser et soin de PropriètaireModel • ModèleDAC 5209MAIR CONDITIONERTable of contents . . . . . . . . . . . .
PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION• Air conditioner will not operate.• Inefficient or no cooling.• Noisy unit• Odors• Water dripping outside• Water dripp
LIMITED AIR CONDITIONER WARRANTYThis quality product is warranted to be free from manufacturer’s defects in material and workmanship, provided that th
SPÉCIFICATIONS DE L’UNITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12IDENTIFICATION DE PARTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nous vous remercions d’avoir choisi un climatiseur de chambre Danby pour refroidir votre logement.Ce manuel d’utilisation et d’entretien fournit les r
TABLEAU 2Types de fusibles et de réceptaclesTension nominale 120Ampères 10Prise de courantIntensité de fusible 15Fusible temporisé Type fiche(ou disjo
Le cordon d’alimentation fourni avec cet air conditionné contient un dispositif quidétecte les dommages au cordon. Pour tester si votre cordon d’alime
15Outils nécessaires pour installationTournevis à tête Phillips et platePerceuse électrique Mèche de 1/8 po de diam.Crayon Ruban à mesureCiseaux Clé
16INSTALLATION (suite)1) Montage de canaux supérieur sur le caisson.• Canal supérieur en forme de “L”: Installez le canalen forme de “L” au-dessus du
17CONSIGNES D’UTILISATIONFONCTION DESÉLECTIONLe commutateur de sélection commande la vitesse du ventilateur et/ou lavitesse du refroidissement. Pour f
Avant de procéder à l’entretien du climatiseur, assurez-vous de tourner le bouton deSÉLECTION en position “ARRÊT” et débranchez le cordon d’alimentati
UNIT SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2PART IDENTIFICATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PROBLEME CAUSE PROBABLE SOLUTION• Le climatiseur ne veut pasfonctionner. • Inefficace ou aucunrefroidissement• Appareil bruyant• Odours• De l’eau s’ég
GARANTIE LIMITÉE DE CLIMATISEURCet appareil de qualité est garantie exempt de tout vice de matière première et de fabrication, s’il est utilisé dans l
Model • ModèledeloDAC5209MFor service, contact your nearest service depot or call:1-800-26-(1-800-263-2629)to recommend a depot in yourarea. Pour obte
Thank you for choosing a Danby Room Air Conditioner to cool your home. ThisOwner’s Use and Care Guide will provide you with valuable information neces
READ ALL SAFETY INFORMATION BEFORE USING1) All wiring must comply with local and national electrical codes and must be installedby a qualified electri
The power cord supplied with this air conditioner contains a device that sensesdamage to the power cord. To test if your power cord is working properl
5INSTALLATIONLOCATIONA) This room air conditioner is designed to fit easily into a single or double hung window.However, since window designs vary, it
6INSTALLATION (cont’d)1) Assembly of the Upper Channel to Cabinet.• “L” Shaped Top Channel: Install the “L” shapedchannel to the top of the cabinet as
7OPERATING INSTRUCTIONSSELECTOR SWITCHThe selector switch controls fan speed and/or cooling speed. Toset desired cooling temperature, simply rotate th
When cleaning the air conditioner, be sure to turn the SELECTOR knob to the “OFF” positionand disconnect the power cord from the electrical outlet. 1)
Komentarze do niniejszej Instrukcji