Danby DWM5500W Instrukcja Użytkownika Strona 1

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Podkładki Danby DWM5500W. Danby DWM5500W Manuel d'utilisation Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 34
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 0
STOP
STOP
STOP
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
SPINNING SPEED
100
O
500
O
700
O
TEMPERATURE
200
O
140
O
100
O
80
O
*
O
N
/
O
F
F
S
P
I
N
N
I
N
G
O
F
F
W
A
T
E
R
P
L
U
S
E
X
T
R
A
R
I
N
S
E
C
O
T
T
O
N
1
4
0
-
2
0
0
O
F
I
I
I
C
O
T
T
O
N
1
4
0
-
2
0
0
O
F
I
I
C
O
T
T
O
N
1
0
0
-
1
4
0
O
F
I
I
C
O
T
T
O
N
-
8
0
O
F
II
R
IN
S
E
S
S
O
F
T
E
N
IN
G
,
S
P
IN
N
IN
G
*
A
B
C
D
E
F
P
E
R
M
A
N
E
N
T
P
R
E
S
S
1
0
0
-
1
4
0
O
F
I
I
I
P
E
R
M
A
N
E
N
T
P
R
E
S
S
1
0
0
-1
4
0
O
F
I
I
P
E
R
M
A
N
E
N
T
P
R
E
S
S
-
S
H
O
R
T
-
1
0
0
O
F
I
I
R
IN
S
E
S
S
O
F
T
E
N
I
N
G
,
S
H
O
R
T
S
P
I
N
N
I
N
G
D
E
L
C
A
T
E
S
,
W
O
O
L
L
E
N
S
-
1
0
0
O
F
II
G
H
J
K
L
M
*
*
R
OWNER’S MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
Model • Modèle
DWM5500W
Caution:
Read complete installation and oper-
ating instructions before installing
and/or using the washer.
KEEP THESE INSTRUCTIONS
FOR FUTURE REFERENCE.
If the washer changes ownership,
be sure this manual accompanies
the unit.
PRÉCAUTION:
Veuillez lire attentivement les con-
signes de sécurité et les instructions
d’utilisation avant l’utilisation et-ou
l’installation initiale de ce produit.
GARDEZ CES INSTRUCTIONS POUR
LA CONSULTATION AU FUTUR.
Si cette laveuse change de proprié-
taire, assurez-vous que ce manuel est
inclus avec l’appareil.
FRONT LOAD WASHER
Owner’s Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-18
Safety Instructions
Installation
Care and Maintenance
Operation
Trouble Shooting
LAVEUSE À CHARGEMENT FRONTAL
Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-34
Consignes de sécurité
Installation
Fonctionnement
Soins et entretien
En cas de problème
R
Danby Products Limited PO Box 1778, 5070 Whitelaw Road, Guelph, Ontario, Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc. PO Box 669, 101 Bentley Court, Findlay, Ohio, USA 45839-0669
DWM5500W.07.02
Przeglądanie stron 0
1 2 3 4 5 6 ... 33 34

Podsumowanie treści

Strona 1 - DWM5500W

STOPSTOPSTOPABCDEFGHIJKLSPINNING SPEED100O500O700OTEMPERATURE200O140O100O80O*ON/OFFSPINNING OFFWATER PLUSEXTRA RINSECOTTON 140-200O F I IICOTTON

Strona 2 - FRONTLOAD AUTOMATIC WASHER

INSTALLATION INSTRUCTIONS Instructions for Use 9 The Door The door can only be opened two minutes after the washing program has finished. Open the d

Strona 3 - (Domicile)

OPERATING INSTRUCTIONS Instructions for Use 10 Preparing the LaundrySort the laundry before washing according to the type, quality, and color and soil

Strona 4 - Washing Machine

OPERATING INSTRUCTIONS Instructions for Use 11Washing Agents and How Much to UseUse only washing powder for machine washing. Use special washing agen

Strona 5 - Before Use

OPERATING INSTRUCTIONS Instructions for Use 12 WashingBefore washing, select a wash program that best suits your washload. The control panel incorpora

Strona 6

OPERATING INSTRUCTIONS Instructions for Use 13Water plus Switch Washing under programs for regular laundry (programs A and B) is carried out with a

Strona 7 - Important safety instructions

OPERATING INSTRUCTIONS Instructions for Use 14 Table of Washing Programs - Hot/cold WaterProgram Washing temperature Dispenser- washing agents Dry l

Strona 8

USER-MAINTENANCE INSTRUCTIONS Instructions for Use 15Cleaning and Maintenance Warning: - Before cleaning, always disconnect the machin

Strona 9 - Placing and Installation

USER-MAINTENANCE INSTRUCTIONS Instructions for Use 16 Filter The lint filter is located under the cap at the bottom of the machine. If you use the mac

Strona 10 - The Door

USER-MAINTENANCE INSTRUCTIONS Instructions for Use 17 Trouble-Shooting GuideSome problems are minor in nature and can be easily resolved without havi

Strona 11 - Preparing the Laundry

MODE D’EMPLOI Mode d’emploi 19Lave-linge Nous vous remercions vivement de la confiance que vous nous avez témoignée en achetant un appareil de notre

Strona 12

FRONTLOAD AUTOMATIC WASHERLimited Product Warranty (In-Home Service)This quality product is warranted to be free from manufacturer’s defects in materi

Strona 13

MODE D’EMPLOI Mode d’emploi 20 Avant la mise en serviceCe manuel est destiné à l’utilisateur. Lisez-le attentivement pour faire connaissance avec vot

Strona 14 - After Washing

MODE D’EMPLOI Mode d’emploi 21 ImportantAvant d'utiliser le lave-linge pour la première fois, enlevez impérativement les protections de transpor

Strona 15 - Program

MODE D’EMPLOI Mode d’emploi 22 Consignes de sécurité importantesATTENTION – Afin de réduire les risques d’incendie, d’électrocution et d’accidents cor

Strona 16 - Cleaning and Maintenance

MODE D’EMPLOI Mode d’emploi 23Dépose des protections de transport• Le groupe de lavage est bloqué par deux tiges métalliques qui protègent la machine

Strona 17

MODE D’EMPLOI Mode d’emploi 24 Installation et raccordement Si le sol sur lequel est installée la machine n'est pas plan et parfaitement horizont

Strona 18 - Trouble-Shooting Guide

MODE D’EMPLOI Mode d’emploi 25Hublot Il ne sera possible d'ouvrir le hublot que deux minutes environ après la fin du programme de lavage. Le hub

Strona 19 - Lave-linge

MODE D’EMPLOI Mode d’emploi 26 Tri du lingeAvant le lavage, triez le linge selon sa nature, son degré de saleté et en fonction de la résistance des co

Strona 20 - Avant la mise en service

MODE D’EMPLOI Mode d’emploi 27Produits lessiviels et dosageN’employez que des produits lessiviels destinés au lavage du linge en machine. Il est reco

Strona 21 - Important

MODE D’EMPLOI Mode d’emploi 28 LavageSélectionnez d'abord le programme qui convient le mieux au linge à laver. Le bandeau de commande en façade c

Strona 22 - Conservez ces consignes

MODE D’EMPLOI Mode d’emploi 29Touche Augmentation du niveau d'eau Dans les programmes pour textiles résistants ou délicats, le linge est lavé da

Strona 23

LAVEUSE À CHAREMENT FRONTALGarantie Limitée(Domicile)Cet appareil de qualité est garantie exempt de tout vice de matière première et de fabrication, s

Strona 24 - Installation et raccordement

MODE D’EMPLOI Mode d’emploi 30 Tableau des programmes – Alimentation en eau chaude et froideProgrammes Température de lavage Bacs à produits lessivie

Strona 25

MODE D’EMPLOI Mode d’emploi 31Nettoyage et entretien Important : - Avant le nettoyage, débranchez l’appareil - S’il y a de l’eau chaude dans la

Strona 26 - Tri du linge

MODE D’EMPLOI Mode d’emploi 32 Filtre Le filtre se trouve sous le couvercle situé dans la partie inférieure de la machine à laver. Il n'est pas n

Strona 27 - Produits lessiviels et dosage

MODE D’EMPLOI Mode d’emploi 33 Guide de dépannageCertains problèmes mineurs peuvent être résolus sans avoir recours au service après-vente. Vous trou

Strona 28

OWNER’S MANUALMANUEL D'UTILISATIONModel • ModèleDWM5500WFor service, contact your nearest service depot or call:1-800-26-Danbyto recommend a depo

Strona 29 - Après le lavage

INSTRUCTIONS FOR USE Instructions for Use 3Washing Machine Thank you for your trust and for buying this appliance. We hope it will successfully ser

Strona 30 - Programmes

INSTRUCTIONS FOR USE Instructions for Use 4 Before UseThis instruction manual was prepared for the user of the washing machine. Read the manual caref

Strona 31 - Nettoyage et entretien

INSTRUCTIONS FOR USE Instructions for Use 5 ImportantBefore putting the machine into use, don't forget to remove the transport brackets. Switchi

Strona 32

INSTRUCTIONS FOR USE Instructions for Use 6 Important safety instructionsWARNING - To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons wh

Strona 33 - Guide de dépannage

INSTALLATION INSTRUCTIONS Instructions for Use 7Removing the Transport BracketsThe washing assembly is blocked with two metal rods which protects th

Strona 34

INSTALLATION INSTRUCTIONS Instructions for Use 8 Placing and Installation If the floor is uneven, use the adjustable feet to level the machine. • Und

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag